12月6日(土)、カルチャーヘルパーのうすきしほさんを講師にお招きして、ぱる★てらすで「親子で楽しむ英語絵本~歌や手遊びも♪~」を開催し、親子14組が参加しました。
まずは赤ちゃん向けの手遊び歌と絵本のご紹介です。
「Hello Song」の手振りを教わって、「Hello, hello, hello, how are you?~♪」と歌いながらみんなで手遊びを楽しみました。

日本でも人気のカレン・カッツ作のめくりしかけ絵本「Where is Baby’s Belly Button?」(邦題「おへそどこ?」)を表現豊かに読んでくださいました。
文字だけではなく、描かれている状況もお話しするとよいとおっしゃっていました。

続いてみんな大好きな動物の絵本です。
「はらぺこあおむし」で有名なエリック・カールの「Brown Bear,Brown Bear, What Do You See?」(邦題「くまさんくまさんなにみてるの?」)、かわいいイラストのジョン・バトラー作「Who Says Woof」を読み聞かせしました。
「Who Says Woof」は、動物の鳴き声の日本語と英語の表現の違いを知ることができます。


クリスマスの手遊び歌と絵本では、うすきさんが雪の結晶の切り紙をみんなに配って「Little Snowflake」を振り付きで歌いました。
絵本ではレスリー・パトリセリ作「Fa LA LA」やジャンブレット作「The Twelve Days of Christmas」をご紹介いただきました。


最後にうすきさん持参の絵本をそれぞれ手に取って見たり、うすきさんにいろいろと質問したりしました。

英語絵本は一般の書店ではあまり売っていないので、インターネット通販やフリーマーケットサイトでの購入が便利だそうです。
また、今日の内容を一つでも持ち帰ってお家でもやってみてくださいねとおっしゃっていました。
参加いただいたパパ・ママの声
・目の前で生の英語に触れることができ、どの絵本から手に取るべきか教えてもらえてとてもよかったです。
・いろいろな歌や絵本の読み聞かせがよかったです。
・英語の絵本を買う機会がなかったので参考になった。
※カルチャーヘルパー制度とは、特技を持つ組合員が講師(カルチャーヘルパー、資格は不要)となり、文化援助活動をおこなっています。
詳しくはこちらから
→ https://www.palsystem-saitama.coop/activity/culture
主催:カルチャーヘルパー
